Miss Kobayashi's Dragon Maid S

Alternate Titles

小林さんちのメイドラゴンS
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S

Synopsis

The mischievous dragon maid is back! After having convinced her father Damocles, the Emperor of Demise, to let her stay in the human world, Tohru is enjoying life together with Kobayashi and doing her best to blend into human society. Along with Tohru, other dragons are also enjoying life in the human world and finding their own places to belong, including Kanna, Lucoa, Fafnir, and Elma. But with these dragons around, life is anything but ordinary!

Background

Miss Kobayashi's Dragon Maid is a manga series written and illustrated by Coolkyousinnjya that began serialization in Futabasha’s Monthly Action magazine in May 2013 and has been published in 10 tankobon volumes to date. Several spin-offs have also been created including Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life by Mitsuhiro Kimura, Miss Kobayashi's Dragon Maid: Elma's Office Lady Diary by Ayami Kazama, Miss Kobayashi's Dragon Maid: Lucoa is My xx by Utamaro, and Miss Kobayashi's Dragon Maid: Fafnir the Recluse by Nobuyoshi Zamurai.

Miss Kobayashi's Dragon Maid S is the second season of the anime adaptation, which was announced in February 2019 with the release of the eighth volume of the original manga. It is once again being animated by Kyoto Animation and features Tatsuya Ishihara who replaces Yasuhiro Takemoto as director, Yuka Yamada handling series composition, Miku Kadowaki handling character designs, and Masumi Ito, Kenji Kondo, and Kotringo composing the music. The anime’s opening theme song is "Ai no Supreme" by fhána, and the ending theme song is "Maid With Dragons” by Super Chorogons. The anime will premiere in Japan on July 7, 2021 on Tokyo MX, BS11, and other channels and will be available to stream online in North America through Crunchyroll.

Characters

Kobayashi (Voiced by: Mutsumi Tamura)
A single, tired 25-year-old office worker who loves maids. Her love for maids is so strong that she can’t stop talking about them whenever she gets drunk. As a result, she made Tohru, a dragon girl whose life she saved, into her personal maid and the two now live together.

Tohru (Voiced by: Yuki Kuwahara)
A dragon girl from another world who fell in love with Kobayashi after she saved her life. She now lives with Kobayashi as her personal maid and takes care of her daily needs. She is able to use magic to make herself invisible and is able to transform between a dragon and a human. Her daily life gets even busier when other dragons begin to show up as well.

Kanna Kamui (Voiced by: Maria Naganawa)
A dragon girl who is kicked out of her home world due to her mischievous ways and now lives with Kobayashi and Tohru. She is currently a third grader at Oborozuka Elementary School and is good friends with a girl named Riko Saikawa.

Elma (Voiced by: Yuki Takada)
A water dragon of the Order faction, which is the rival to Tohru’s Chaos faction. She begins working at the same company as Kobayashi under the name Elma Joui. She is powerful and diligent but is easily swayed by food.

Lucoa (Voiced by: Minami Takahashi)
An Aztec dragon goddess with a huge bust. Her full name is Quetzalcoatl. She is an ancient dragon whose power surpasses even Tohru’s, however she lost her divine status after getting drunk and causing a scandal in her home world. She currently lives with Shota, whom she is overly affectionate with to his chagrin.

Ilulu (Voiced by: Tomomi Mineuchi)
A Chaos faction dragon who targets Tohru due to her relationship with humans. She is belligerent and has no problem destroying the human world, but she is clumsy and not very good at magic. She ends up living together with Kobayashi and Tohru after the two save her life.

Fafnir (Voiced by: Daisuke Ono)
An old friend of Tohru’s and a member of the Chaos faction. He has a strong dislike of humans and is distrusting of them, but since coming to the human world he has become obsessed with video games and plays them all day at Makoto’s house.

Makoto Takiya (Voiced by: Yuichi Nakamura)
Kobayashi’s coworker. He is popular with girls due to being a diligent worker and having a good head on his shoulders. However, he doesn’t care about romance and instead spends his life engaging in otaku activities with Fafnir. Even though he knows that Tohru and the others are dragons, he treats them all as equals.

Riko Saikawa (Voiced by: Emiri Kato)
Kanna’s classmate and friend. She comes from a wealthy family and is taken care of by her sister Georgie. She at first saw Kanna as a rival, but she ends up becoming infatuated with Kanna’s adorable personality and is now in love with her. She has a habit of shouting “Bohee!” whenever she gets excited. She doesn’t know that Kanna is a dragon and thinks that Kobayashi is her mom.

Georgie Saikawa (Voiced by: Yuko Goto)
Riko’s older sister. She admires maids and pretends to be one herself, using her vast knowledge of maids to play the part perfectly, so much so that even Kobayashi respects her for her thoroughness. On the other hand, she is not well-liked by Tohru, who sees her as a rival.

Shota Magatsuchi (Voiced by: Kaori Ishihara)
A young boy who comes from a family of mages. His father is a great mage and he strives to become just like him. During a ritual, he accidentally summons Lucoa, who he thinks is a succubus. He is perpetually embarrassed by Lucoa’s uninhibited nature and overly affectionate attitude.

Taketo Aida (Voiced by: ???)

Music

• Opening Theme Song: "Ai no Supreme" by fhána
• Ending Theme Song: "Maid with Dragons” by Super Chorogons

• Official Site (Japanese)
• Official Twitter (Japanese)

• Original Creator: Coolkyoushinja
• Series Director: Yasuhiro Takemoto
• Director: Tatsuya Ishihara
• Series Composition: Yuka Yamada
• Character Design: Miku Kadowaki
• Chief Animation Director: Nobuaki Maruki
• Art Director: Shoko Ochiai
• 3D Art: Joji Unoguchi
• Color Design: Azumi Hata
• Director of Photography: Hiroki Ueda
• 3D Director: Norihiro Tomiita
• Sound Director: Yota Tsuruoka
• Music: Masumi Ito, Kenji Kondo, Kotringo
• Music Production: Heart Company, Lantis
• Animation Production: Kyoto Animation